La reproduction est constituée par la fixation matérielle de l’œuvre sur un support.

Elle est définie par le CPI comme « la fixation matérielle de l’oeuvre par tous procédés qui permettent de la communiquer au public d’une manière indirecte » (L.122-3 CPI). Le droit de reproduction comprend le droit de mise en circulation des supports sur lesquels se trouve l’oeuvre, ainsi que les droits de destination, d’adaptation, de traduction, ou de création d’une oeuvre dérivée. Il est limité par les mêmes exceptions que le droit de représentation (L.122-5).

—————————————————

Exemple : « Les États membres prévoient le droit exclusif d’autoriser ou d’interdire la reproduction directe ou indirecte, provisoire ou permanente, par quelque moyen et sous quelque forme que ce soit, en tout ou en partie [de leur oeuvre]. » (Art. 2, Directive Droits voisins)