Exemple : « The interoperability of products of different makes should not be hindered by extending protection to the design of mechanical fittings. » (Recital 14, Directive 98/71/EC on designs)